SECTION I · THE BRIEF
Brief #96767Updated 25 NOV 2025HONG KONGLeverSOFTWARE COMPANIES
Employbl Company Profile

Audio Recording Project - Cantonese (Hong Kong)

Welocalize, Inc. provides technology solutions. The Company offers computer-assisted translation, machine translation, content development and adoption, consulting, translation tools integration, functional testing, and…

Location
Hong Kong
Company size
1–2,000
Posted
8mo ago
Via
Lever
Section II · Premium ProfileMembers only
  • 01Comp band & equity packageLocked
  • 02Seniority & experience requirementsLocked
  • 03Interview process & rubricLocked
  • 04Hiring manager & team contextLocked
  • 05Growth trajectory in this roleLocked
  • 06Offer & decision timelineLocked
Start free trialSign in

7-day free trial · $25/mo · cancel anytime

Welocalize logo

Audio Recording Project - Cantonese (Hong Kong) · Welocalize

View company profile
Job title
Audio Recording Project - Cantonese (Hong Kong)
Job location
Hong Kong
Job listing URL
https://jobs.lever.co/welocalize/5395c3ce-9493-44e1-b26b-e74ba62463bd
Job description
We are looking for fluent Cantonese (Hong Kong) speakers to participate in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra money while contributing to future AI and voice technology.

PROJECT OVERVIEW
Language: Cantonese (Hong Kong)
Duration: Approx. 50 minutes of total recorded audio
Hourly Rate: $18 - Based on tasks completed
Work Type: Remote, Freelance
Equipment Required: Laptop or desktop + mobile phone


Why Join This Project?
Quick and easy way to earn extra money from home.
Flexible task that fits into your existing schedule.
Get priority access to similar future projects, we have more on the way!
Main Duties
  • Record short, conversational audio clips in Cantonese (Hong Kong) based on a provided script.
  • Simulate natural background environments such as a car, café, or office (you can use actual sounds or background tracks).
  • Follow specific guidelines to ensure clarity, consistency, and a natural delivery.
  • Complete a set number of recordings assigned for your language.
    • Requirements
  • Full professional proficiency in Cantonese (Hong Kong).
  • Proficient in English to read guidelines and communicate with our team.
  • Access to a laptop or desktop (any OS) capable of producing clear audio recordings and a phone.
    • View job listing ↗

    Get the Saturday tech briefing

    New company profiles, funding moves, and who’s hiring across the market — every Saturday morning.

    Welocalize headquarters

    Frederick, MD

    Company size

    1–2,000 employees

    Founded

    1997

    Total raised

    $34,000,000

    View company profile ↗

    Funding rounds

    • Private Equity$34M