SECTION I · THE BRIEF
Brief #21819Updated 20 OCT 2026REMOTELeverSOFTWARE COMPANIES
Employbl Company Profile

Customer Success Manager - LegalFiles

Bodhala applies data science, machine learning and AI-driven insights to help companies analyze, interpret and optimize legal spend. The company’s proprietary benchmarking metrics and rate review algorithms generate…

Location
Remote
Company size
10–50
Posted
Today
Via
Lever
Section II · Full ProfileFree with an account
  • 01Comp band & equity packageLocked
  • 02Seniority & experience requirementsLocked
  • 03Interview process & rubricLocked
  • 04Hiring manager & team contextLocked
  • 05Growth trajectory in this roleLocked
  • 06Offer & decision timelineLocked

Free account · no card · 2 minutes

Customer Success Manager - LegalFiles

Bodhala· Remote - USAView company profile


Job title
Customer Success Manager - LegalFiles
Job location
Remote - USA
Job description
About Onit:
We're redefining the future of legal operations through the power of AI. Our cutting-edge platform streamlines enterprise legal management, matter management, spend management and contract lifecycle processes, transforming manual workflows into intelligent, automated solutions.

We’re a team of innovators using AI at the core to help legal departments become faster, smarter, and more strategic. As we continue to grow and expand the capabilities of our new AI-centric platform, we’re looking for bold thinkers and builders who are excited to shape the next chapter of legal tech.
If you're energized by meaningful work, love solving complex problems, and want to help modernize how legal teams operate, we’d love to meet you.

Position Summary:

Onit is seeking a strategic and customer-focused Customer Success Manager, ideally, with a background in State, Local, and Education legal operations to support our LegalFiles portfolio of customers. In this role, you will act as a trusted advisor —partnering with cross-functional teams to ensure customer satisfaction, drive product adoption, and maximize value from Onit’s legal tech solutions. Your legal operations expertise will position you to effectively understand customer pain points, align platform capabilities to strategic goals, and guide clients through technical conversations, workflow optimizations, and platform best practices.

Key Responsibilities:
  • Build strong relationships with LegalFiles customers to understand their legal operations goals and drive value realization from Onit solutions.
  • Serve as the primary point of contact for strategic accounts, ensuring a seamless and proactive customer experience.
  • Translate legal ops pain points (e.g., billing challenges, matter management gaps, workflow inefficiencies) into actionable technical solutions.
  • Guide customers through onboarding, configuration recommendations, and best practices tailored to their maturity and objectives.
  • Triage and manage support escalations, working closely with Product, Engineering, and Support to drive resolution and root cause analysis.
  • Advocate internally for customer needs and product enhancements by identifying recurring themes and improvement opportunities.
  • Conduct regular business reviews, usage assessments, and roadmap discussions to ensure alignment with customer goals.
  • Document customer-specific workflows, integrations, and technical considerations to support continuity across internal teams.
  • Maintain consistent communication and engagement cadence with accounts, including QBRs, advisory sessions, and performance reviews.
Required Skills:
  • 5+ years of experience in a Customer Success or a customer-facing role (e.g., legal operations, vendor management, legal analyst, or customer success).
  • Proven success supporting enterprise clients in a SaaS environment, preferably in B2B legal tech or enterprise software.
  • Familiarity with legal ops processes including eBilling platforms, matter management, legal billing, and outside counsel guidelines is preferred.
  • Awareness of audit practices and industry standards such as LEDES and UTBMS.
  • Strong ability to engage with both technical stakeholders and non-technical legal ops users, advocating effectively for both.
  • Experience mapping legal workflows and identifying opportunities for automation, efficiency, and process improvement.
  • Strong organizational and communication skills, capable of managing multiple complex engagements simultaneously.
  • Comfort navigating APIs, cloud platforms, and custom integrations.
  • Bonus: Familiarity with enterprise risk or GRC software platforms.
View job listing ↗
The Saturday Briefing

Get the Saturday tech briefing

New company profiles, funding moves, and who’s hiring across the market — every Saturday morning.

Bodhala headquarters

New York, NY

Company size

10–50 employees

Founded

2014

Total raised

$10,000,000

View company profile ↗

Work at Bodhala? Claim its Employbl profile

Funding rounds